An aging homeless population lives in an increasingly dangerous environment where new synthetic drugs add to unpredictable violence.